| ペッピー | : | やあみんな!! |
| フォックス | : | 将軍! |
| ペッピー | : | その呼び方はやめてくれ フォックス!▼ おお! ファルコも 来ておったか! |
| ファルコ | : | 戻る気は なかったんだが…▼ 久々にみんなの顔が 見たくなってな! |
| ペッピー | : | これでスターフォックス 再結成じゃな!! |
| スリッピー | : | ひょえ〜っ!! アーウィンに乗る気なの! |
| ペッピー | : | まだまだお前には 負けんぞ!スリッピー |
| スリッピー | : | ちぇっ! |
| ペッピー | : | それよりみんな 聞いてくれ!▼ タイタニアに来たのは ある目的があってじゃ |
| フォックス | : | ある目的…って なんですか? |
| ペッピー | : | 知ってのとおり ベノムの海底は強力な▼ 酸の海で 今の我々には 突入は不可能だ |
| スリッピー | : | オイラのファイターでも １０分と持たないね |
| ペッピー | : | かつてアンドルフは 我々との戦いの後▼ ベノムを 住みやすい環境に▼ 変える計画を 立てていたんじゃ |
| スリッピー | : | 酸の海を浄化させる …ってこと? |
| ペッピー | : | そのとおり! そして その装置をタイタニアに▼ ひそかに隠したらしい |
| ファルコ | : | しかしなんでヤツは? そんな装置を作ったんだ |
| フォックス | : | 自分のユートピアを 作りたかったんだろう… |
| ペッピー | : | その装置を守っている バイオ兵器が▼ おそらく今も いるはずじゃ! |
| フォックス | : | なるほど そいつを 見つけ出して装置を奪う |
| ペッピー | : | ウム! そのとおりじゃ! 準備はいいな お前達! |
| フォックス | : | えっ? |
| ペッピー | : | スターフォックス 出撃じゃ!! |
| フォックス | : | それは俺の セリフなのに… |
| フォックス | : | この砂漠に アンドルフの装置が… |
| ペッピー | : | またややこしい所に 隠したもんじゃ |
| ファルコ | : | ヤツの趣味だろ! |
| スリッピー | : | でも どんな装置 なんだろう… |
| アンドルフ | : | 私はアンドルフの亡霊 ……▼ バイオ兵器と共に ここを守っている |
| ペッピー | : | アンドルフ!? |
| スリッピー | : | 向こうから何か 走って来るよ! |
| ファルコ | : | なんだ!? |
| フォックス | : | 戦闘態勢に入れ! |
― ゴリランナー出現、戦闘へ ― |
||
| ファルコ | : | ふう おどろかせやがって |
| ペッピー | : | あらためてアンドルフの 恐ろしさを実感したわい |
| フォックス | : | これで終わりだ… アンドルフ… |
| スリッピー | : | バイオ兵器から装置を 回収したよ! |
| ペッピー | : | みんな! よくやったぞ! |
| フォックス | : | これがアンドルフの 作った浄化装置か… |
| ペッピー | : | 一刻も早くベノムの海に 打ち込むんじゃ! |
| フォックス | : | もし効果がなかったら? |
| スリッピー | : | 調べてみたけどオイラ にもよく分かんないよ |
| ファルコ | : | 今はアンドルフを信じる しかなさそうだぜ… |
| ペッピー | : | 選択の余地は ないぞ! フォックス! |
| フォックス | : | …そうだな その前にみんなに▼ 話しておきたい ことがあるんだ |
| ペッピー | : | なんじゃ? フォックス |
| フォックス | : | この戦いが無事に 終わったら…▼ クリスタルをむかえに 行こうと思う…▼ そしてこの仕事からも 足を洗うよ |
| ファルコ | : | マジかよ! フォックス! |
| スリッピー | : | フォックス!? |
| フォックス | : | 俺は危険な目に あわせたくない一心で▼ 彼女をチームから 追い出した でも俺が▼ この仕事を続ける限り 彼女は幸せになれないと▼ 確信した… |
| ファルコ | : | そうだな…クリスタルは 今でも 他で戦っている▼ お前の影を追い続けて いるんだ…▼ いつか戦場で めぐり会えると思って… |
| ペッピー | : | いじらしいのう… クリスタルらしいわい! |
| ナウス | : | 私はどうなるのですか? |
| ペッピー | : | お前達のおかげで このライラット系は▼ いくどとなく救われた 引退してもお前さんを▼ 責める者はおらんよ |
| フォックス | : | ありがとうペッピー |
| ペッピー | : | 今度は彼女を幸せに してやるんじゃ▼ 約束だぞ! フォックス! |
| ファルコ | : | 俺は変わらないぜ! フォックス!▼ 死ぬまで宇宙を 飛び回ってやる! |
| ペッピー | : | ワシからの最後の アドバイスじゃ▼ お前さんの判断は今まで 間違っていなかった▼ どんな時でも自分の感覚 を信じろ!! じゃ! |
| フォックス | : | ああ! |
| ファルコ | : | さあ さっさとその装置 をベノムにぶち込もうぜ |
| スリッピー | : | 最後に大暴れしようよ! フォックス! |
| ナウス | : | ベノムの海に向けて 装置を発射しました |
| 選択なし | ... | ベノム/ さよならフォックス |