| ナウス | : | アングラー軍 多数確認 攻撃態勢に入ります! |
| フォックス | : | 俺達を待ち構えて いたのか? |
| ファルコ | : | ここで俺達を足止め したいらしいな |
| スリッピー | : | フォックス! クリスタルから通信が! |
| クリスタル | : | スターフォックス 聞こえますか? |
| ファルコ | : | こちらスターフォックス! 無事だったんだな!▼ クリスタル! |
| スリッピー | : | よかったよ〜! クリスタル! |
| フォックス | : | ……… |
| クリスタル | : | ごめんなさいフォックス 私… |
| フォックス | : | 言い訳はいらない! それより大丈夫なのか!? |
| クリスタル | : | ええ…大丈夫よ… |
| スリッピー | : | よかった〜 |
| フォックス | : | 今は戦力が必要なんだ 協力してくれるな? |
| クリスタル | : | …分かりました |
| ナウス | : | アングラー軍に捕捉され ました!▼ 大軍がこちらに 向かって来ます |
| フォックス | : | すぐに出撃だ ファルコ! スリッピー! 行くぞ! |
| フォックス | : | 敵も本気だ! 気をつけろ! |
| スリッピー | : | すごい数の敵だね〜 |
| ファルコ | : | いっちょ 暴れるか!! |
| フォックス | : | クリスタル! 準備はいいか? |
| クリスタル | : | 大丈夫よ 行きましょう |
| フォックス | : | 敵をすべて撃破した! 帰還するぞ! |
| スリッピー | : | クリスタル〜 おつかれさま! |
| クリスタル | : | ええ ありがとう… |
| ファルコ | : | さすが 腕はにぶっちゃ いねえな! |
| フォックス | : | 一体どういうこと なんだ?クリスタル? |
| クリスタル | : | ……… |
| フォックス | : | ウルフ達と一緒だった というのは本当なのか? |
| クリスタル | : | 私…悔しくて…あなたを 見返したかったの… |
| フォックス | : | 俺は君のことを想って! 心配だからこそ▼ チームを離れてくれと 言ったんだ! |
| クリスタル | : | 分かってたわ…でも… |
| フォックス | : | なのに君は俺の前から 姿を消して▼ 挙句の果てに スターウルフに▼ 協力するなんて!!! |
| ファルコ | : | フォックス!! そう彼女を責めるな!▼ クリスタルの気持ちも 理解できる |
| スリッピー | : | そうだよ! フォックス! クリスタルは▼ フォックスとずっと▼ 一緒にいたかった だけじゃないか!! |
| フォックス | : | ……… |
| クリスタル | : | ウルフ達に近づき 彼らに協力させたのは私 |
| スリッピー | : | で ウルフ達は どうなったんだい? |
| クリスタル | : | ベノムの海中で アングラー軍の拠点を▼ 破壊したまでは 一緒だった…でも▼ 機体が溶けはじめて みんなバラバラに▼ 離脱してからは… |
| スリッピー | : | あのベノムの硝酸の海に そのまま突入したの?▼ 無茶だよ! |
| フォックス | : | 今からアングラー皇帝を 叩く!▼ 協力してくれるかい? クリスタル… |
| クリスタル | : | 本当にごめんなさい… フォックス |
| フォックス | : | もういい…俺だって 悪かったんだ▼ ウルフ達のことが 心配なんだね |
| クリスタル | : | フォックス… |
| フォックス | : | 戦いが済んだら彼らを 探しに行こう |
| スリッピー | : | ちょっと!ちょっと! フォックス!▼ あんなヤツら放って おけばいいよ! |
| フォックス | : | みんな聞いてくれ! アングラー皇帝を▼ 叩いたら ウルフ達の 捜索に向かう |
| スリッピー | : | ちぇっ |
| ファルコ | : | 冗談じゃねえ!▼ と言いたい所だが… 今回は納得だぜ |
| クリスタル | : | フォックス…みんな… ごめんなさい… |
| スリッピー | : | どうなっても知らないよ! |
| 選択なし | ... | アステロイド/ アングラー皇帝 |