| フォックス | : | ナウス! ウルフの 痕跡は? |
| ナウス | : | 確かにこのエリアを 通過しています |
| ファルコ | : | フォックス見てみろ!▼ 俺達に向かって来る 物体があるぜ! |
| フォックス | : | ナウス! 通信できるか? |
| ナウス | : | チャンネル オープンしました |
| ピグマ | : | えらい久しぶりやのう〜 フォックス! |
| ファルコ | : | 誰だ! キサマ! |
| フォックス | : | その声は…まさか… |
| ピグマ | : | そうや! ワイや ピグマや 思い出したか!? |
| ファルコ | : | 思い出すも何も… アパロイドに侵食されて▼ その上俺達に 倒されたはずじゃ…! |
| ピグマ | : | ワイの生命力を 甘く見たらあかんで〜▼ 見た目は 悪なったけどな! |
| フォックス | : | ピグマ! 今はお前の 相手をしている▼ 時間はない! ウルフを追跡している! |
| ピグマ | : | ウルフとは最初から 契約済みや!▼ お前らをここまで 連れて来るってな! |
| ファルコ | : | ちくしょう! はめられたかっ! |
| ピグマ | : | さあ…長年の恨み じっくり晴らさせて▼ もらうで〜! |
| フォックス | : | 仕方ない…! 出撃だ!! |
| ピグマ | : | ワイの仲間 全部倒したら 相手したろ〜 |
| ファルコ | : | けっ! もったいぶるん じゃねぇよ! |
| フォックス | : | すぐにそこまで 行ってやるよ! |
| ピグマ | : | 高みの見物といこか〜 退屈させんといてや〜 |
| ピグマ | : | やっとワイの順番が 回って来たか…▼ ネオ・ピグマさまの実力 見といてや〜!! |
| ファルコ | : | 俺達が段ボール箱に 負けるわけねぇだろ! |
| ピグマ | : | く〜 気にしてる ことをズケズケと! |
| フォックス | : | これで最後だ! ピグマ!! |
― ピグマ出現、戦闘へ ― |
||
| ピグマ | : | まさか… このワイが… |
| フォックス | : | 宇宙のゴミとなれ! |
| ファルコ | : | あばよ!ピグマ! |
| ファルコ | : | つまらない所で時間を 食っちまったな… |
| フォックス | : | ああ…ナウス ウルフ達の情報は? |
| ナウス | : | コーネリアの ペッピー将軍から▼ ライラット系全惑星に 向けての通信を▼ キャッチしました |
| フォックス | : | 再生してくれ! |
| ペッピー | : | コーネリアの ペッピー・ヘアだ!▼ ここに我々の完全勝利を 宣言する 逆転勝利だ!▼ 勇敢な遊撃隊が ベノム敵本拠地に突入!▼ 敵を壊滅させてくれた! |
| フォックス | : | ……!! |
| ペッピー | : | …ゴホン! 彼らからの 要望によりメッセージを▼ 送信する |
| ウルフ | : | やあ諸君! 私は スターウルフのリーダー▼ ウルフ・オドネルだ |
| ファルコ | : | あの野郎!! |
| ウルフ | : | 我々のことをこころよく 思っていない連中も▼ 大勢いるだろうが まあ今回のことで▼ チャラにしてほしい▼ 俺達も好き好んで 嫌われてるんじゃねえ▼ たまには英雄扱いも されてみたい |
| レオン | : | 我々スターウルフは 愛と平和のために▼ これからも仕事をして いきたいと考えている! |
| パンサー | : | 今回 我々の任務に 大きな力となってくれた▼ 新しいメンバーを 紹介しよう▼ 元スターフォックスの 紅一点だった▼ クリスタルだ! |
| フォックス | : | ……!!! |
| クリスタル | : | スターフォックスの メンバーから私は▼ 外されましたが おかげで 新しい活躍の場を▼ 得ることができました 今後もこの素晴らしい▼ メンバーと協力して ライラット系の▼ 平和維持のお役に立って 行きたいと考えています |
| ファルコ | : | なんてこった…俺達は 完全に脇役だな…▼ フォックス? |
| フォックス | : | ファルコ… 惑星パペトゥーンに▼ いい店を見つけたんだ… |
| ファルコ | : | はあ?パペトゥーン? ずいぶん遠いな… |
| フォックス | : | 付き合ってくれないか? |
| ファルコ | : | ああ そりゃもちろんだが… |
| フォックス | : | ナウス! 惑星パペトゥーンに▼ 全速力で向かってくれ! |
| ナウス | : | 了解しました! |
| 選択なし | ... | ED/ ピグマの怨念 |